« Recursos

Conoce tus derechos

Puede que la migra no respete nuestros derechos, pero no pueden quitarnos nuestro PODER. Utilice estos recursos para conocer sus derechos y expresarlos en caso de que tenga un encuentro con un funcionario de inmigración.

Escenarios

Agentes de inmigración vienen a su casa

Prepárate

  • Llene su plan de emergencia, mételo en un folder y escriba “Privileged and Confidential” y déjelo a una persona de su confianza.
  • Crea un plan de antemano con tus familiares y amistades, asignando quien va a estar a cargo de tu caso y quienes van a apoyar en diferentes capacidades.
  • Asegúrate que tus fotos y tus vídeos estén siendo sincronizados a tu cuenta virtual como iCloud o Google Photos, por si grabas la interacción con ICE para que así otras personas puedan obtenerlo.
  • Asegúrate de que las bardas / rejas que tienes en tu casa estén cerradas. Esto significa que la reja tiene que estar cerrada con candado todo el tiempo, aún cuando estás en casa.
  • Pega el volante de tus derechos y el recordatorio de grabar la interacción con ICE dentro de tu puerta.

Defiéndete

  • Mantén la calma.
  • No abras la puerta.
  • Si agentes de migración entran a tu hogar sin permiso expresa verbalmente que tú no les das autorización para entrar a tu hogar o registrar tus pertenencias. Exija una orden de cateo y una orden de arresto.
  • No conteste preguntas, indica que deseas ejercer tu derecho a guardar silencio. Si decides contestar preguntas, recuerda no mentir.
  • No firmes ningún documento.
  • Pide hablar con tu abogado o un ser querido.
  • Si te sientes seguro, graba el evento con tu celular ya sea video o solo audio.
  • ICE miente: no accedas a las peticiones de ICE, por ejemplo seguirlos a sus oficinas, a las instalaciones de USCIS, o reunirte con ellos para tomar un café

A pesar de que ejercer nuestros derechos no garantiza la interrupción de un arresto en ese preciso momento, es importante ejercer nuestros derechos para facilitar nuestra defensa en el futuro. No está sol@, nuestro movimiento está listo para ayudarle, luchar por su libertad, y reclamar la humanidad de nuestra comunidad.

Recursos adicionales

Haga clic en la imagen para ampliar

Haga clic en la imagen para ampliar

Agentes de inmigración se acercan a usted en público

Prepárate

  • Llene su plan de emergencia, mételo en un folder y escriba “Privileged and Confidential” y déjelo a una persona de su confianza.
  • Crea un plan de antemano con tus familiares y amistades, asignando quien va a estar a cargo de tu caso y quienes van a apoyar en diferentes capacidades.
  • Asegúrate que tus fotos y tus vídeos estén siendo sincronizados a tu cuenta virtual como iCloud o Google Photos, por si grabas la interacción con ICE para que así otras personas puedan obtenerlo.
  • Únete a un grupo local que luche por los derechos de los inmigrantes.
  • No cargues tu pasaporte. Un pasaporte es un documento de viaje y si lo llevas contigo al ser detenido, este podría acelerar tu deportación.
  • No proveas documentación extranjera, esto incluye tarjetas consulares, licencias de conducir de tu país, tarjetas de votar. Una identificación extranjera revelará al agente que tu naciste en otro país fuera de los Estados Unidos.

Defiéndete

  • Cuando cualquier persona te haga preguntas en público, pide que se identifiquen.
  • Sólo dales tu nombre.
  • Guarda silencio – si decides hablar, recuerda no mentir.
  • Pide una orden de arresto y revisa que tenga tu nombre, si tiene tu nombre, confirma que esté firmada por un juez. Lee la orden y verifica que es lo que pueden hacer con esa orden.
  • Graba y reporta el incidente.
  • Mantén la calma y no corras.
  • No compartas tu información personal o la de tus seres queridos (nombre, dirección, etc.)
  • No lleves a ICE a tu casa a recoger tu identificación.
  • No firmes nada.
  • No des consentimiento a que te registren.
  • ICE miente: no accedas a las peticiones de ICE, por ejemplo seguirlos a sus oficinas, a las instalaciones de USCIS, o reunirte con ellos para tomar un café.

A pesar de que ejercer nuestros derechos no garantiza la interrupción de un arresto en ese preciso momento, es importante ejercer nuestros derechos para facilitar nuestra defensa en el futuro. No está sol@, nuestro movimiento está listo para ayudarle, luchar por su libertad, y reclamar la humanidad de nuestra comunidad.

Additional Resources

Haga clic en la imagen para ampliar

Haga clic en la imagen para ampliar

Agentes de inmigración vienen a su trabajo

Prepárate

  • Prepara un plan con tus compañeros de trabajo/patrón en caso de que la migra venga a tu trabajo.
  • Llene su plan de emergencia, mételo en un folder y escriba “Privileged and Confidential” y déjelo a una persona de su confianza.
  • Crea un plan de antemano con tus familiares y amistades, asignando quien va a estar a cargo de tu caso y quienes van a apoyar en diferentes capacidades.
  • Asegúrate que tus fotos y tus vídeos estén siendo sincronizados a tu cuenta virtual como iCloud o Google Photos, por si grabas la interacción con ICE para que así otras personas puedan obtenerlo.
  • Únete a un grupo local que luche por los derechos de los inmigrantes.
  • No cargues tu pasaporte. Un pasaporte es un documento de viaje y si lo llevas contigo al ser detenido, este podría acelerar tu deportación.
  • No proveas documentación extranjera, esto incluye tarjetas consulares, licencias de conducir de tu país, tarjetas de votar. Una identificación extranjera revelará al agente que tu naciste en otro país fuera de los Estados Unidos.

Defiéndete

  • Guarda silencio – si decides hablar, recuerda no mentir.
  • Muestra tu documentación válida o una copia de tu proceso pendiente.
  • Pide una orden y revisa que tenga tu nombre, si tiene tu nombre confirma que esté escrito correctamente.
  • No firmes nada.
  • No consientas a ser registrado – di verbalmente: “No doy consentimiento de ser registrado.”
  • ICE miente: no accedas a las peticiones de ICE, por ejemplo seguirlos a sus oficinas, a las instalaciones de USCIS, o reunirte con ellos para tomar un café.

A pesar de que ejercer nuestros derechos no garantiza la interrupción de un arresto en ese preciso momento, es importante ejercer nuestros derechos para facilitar nuestra defensa en el futuro. No está sol@, nuestro movimiento está listo para ayudarle, luchar por su libertad, y reclamar la humanidad de nuestra comunidad.

Additional Resources

Haga clic en la imagen para ampliar

Haga clic en la imagen para ampliar

Grabar y reportar

  • Paso 1: Asegúrate de que el audio y la grabación estén activados y listos para ser utilizados y sincronizados con una cuenta virtual como iCloud o Google Photos.
  • Paso 2: Obtén información del agente, nombre, distintivo, agencia.
  • Paso 3: Narra la fecha, la hora y la locación de encuentro.
  • Paso 4: No revele información suya o de sus seres queridos a los agentes.
  • Paso 5: Reporte el incidente en la línea de atención MigraWatch y envíe sus videos / fotos a migrawatch@unitedwedream.org

Siempre recuerda que tu estás en control de tus decisiones. Elige tu seguridad ante todo, tú decides cómo responder y qué información compartir a todo momento. Para saber más sobre tu poder y tus derechos, únete a United We Dream!

This March marks 21 years of ICE CBP & DHS terrorizing our immigrant communities.

Ever since their creation, ICE and CBP have targeted, detained, abused and deported immigrants while separating loved ones and tearing apart communities. Donate 21 dollars to help us fight back against the 21 years of terror.