[Actualización el 11/03/2025] – Explicación del Quinto Circuito: El orden del Quinto Circuito potencialmente permitiría conceder solicitudes de DACA por primera vez en los 50 estados y finalizaría el acceso a permisos de trabajo para los beneficiarios de DACA en Texas en el futuro, manteniendo solo la protección contra la deportación. El mandato del Tribunal del Quinto Circuito entró en vigor el 11 de marzo de 2025, lo que significa que las solicitudes por primera vez deben comenzar a procesarse y aprobarse o denegarse en los 50 estados, incluido Texas. Sin embargo, estamos esperando una guía actualizada de USCIS, que se basará en la implementación del mandato por parte del juez del tribunal inferior. Es importante señalar que los actuales beneficiarios de DACA en Texas continúan teniendo acceso a sus permisos de trabajo actuales.
Guía: A la luz de las prioridades de aplicación de la ley antiinmigrantes de la administración Trump, instamos a tener precaución al presentar solicitudes de DACA por primera vez. Le recomendamos que consulte con un abogado de inmigración o un representante acreditado por el DOJ antes de presentar su solicitud para evaluar sus riesgos personales antes de seguir adelante con una solicitud inicial de DACA.
DESCARGO DE RESPONSABILIDAD: “Esta es la información más reciente que conocemos, pero está sujeta a cambios dependiendo de lo que suceda en los tribunales y de lo que suceda durante la administración Trump”.
[Actualización el 28/01/2025] – El 17 de enero de 2025, el Tribunal de Apelaciones del Quinto Circuito emitió una decisión y consideró ilegales partes importantes de la norma DACA de la administración Biden. Sin embargo, la Corte también limitó el impacto de su fallo en formas clave: mantuvo la suspensión pendiente de apelación, lo que significa que por ahora los beneficiarios actuales de DACA (en todo Estados Unidos) aún pueden renovar su DACA y limita el alcance de la orden judicial a personas indocumentadas. residiendo en el estado de Texas. El momento en que esta decisión entrará en vigor no está claro y, como tal, el status quo sigue siendo el mismo por ahora (las personas en todas partes pueden continuar renovando si son elegibles). Para obtener más información sobre la decisión del Quinto Circuito, consulte la DECLARACIÓN DE MALDEF SOBRE EL FALLO DEL TRIBUNAL DE APELACIONES SOBRE DACA aquí.
Por ahora, aquellos que actualmente tienen DACA, o aquellos cuyo DACA haya expirado dentro de un año, pueden continuar renovando y el permiso anticipado sigue disponible. Las solicitudes iniciales de DACA (y las solicitudes de renovación tardía de aquellos cuyo DACA expiró hace más de un año) se pueden presentar, pero no se concederán en este momento. El litigio está en curso y le recomendamos que visite periódicamente nuestro sitio web y nos siga en las redes sociales para conocer cualquier novedad. Para recibir las últimas actualizaciones y desarrollos sobre DACA, regístrese aquí.
También es importante señalar que ha habido un cambio de administración a partir del 20 de enero de 2025 (día de inauguración). La primera administración Trump había intentado previamente poner fin a DACA y no sabemos qué sucederá después. A continuación se muestra la información más reciente que conocemos, pero está sujeta a cambios dependiendo de lo que suceda en los tribunales y de lo que suceda durante la administración Trump.
Actualmente tengo DACA. ¿Cómo afecta mi DACA el litigio pendiente y la Administración de Trump?
Si actualmente tiene DACA, su DACA y su permiso de trabajo aún son válidos. Aún puede utilizar su número de seguro social y permiso de trabajo; nada ha cambiado con su DACA actual. No dejes que tu DACA y tu permiso de trabajo caduquen. ¡Considere renovar, idealmente con la ayuda de un abogado de inmigración o un representante acreditado ahora! Además, considere renovar su DACA anticipadamente (por ejemplo, si su DACA vence dentro de un año) en caso de que haya un cambio en la disponibilidad y el procesamiento de las solicitudes de renovación de DACA. Tenga en cuenta que podría haber una superposición en las fechas de su última y nueva emisión de DACA si decide presentar la solicitud anticipadamente.
Preguntas sobre las solicitudes de DACA por primera vez (inicial)
En 2021, el juez Hanen dictaminó que USCIS ya no puede otorgar DACA a nuevos solicitantes de DACA. Nunca antes había tenido DACA y presenté una solicitud antes de la decisión de Hanen. Completé mis datos biométricos; ¿Qué pasará después?
Una opinión del Quinto Circuito de 2022 y la orden del juez Hanen prohíben a USCIS conceder cualquier solicitud inicial de DACA en este momento. Si presentó su solicitud inicial de DACA por primera vez ante USCIS pero NO se decidió, USCIS continúa reteniendo su solicitud y su pago, pero no aprobará ni negará su solicitud hasta nuevo aviso. Aún no sabemos qué pasará con las solicitudes iniciales pendientes bajo la administración Trump.
¿Las solicitudes de DACA por primera vez ahora se rechazan automáticamente?
No. USCIS aún puede aceptar solicitudes iniciales de DACA por primera vez (lo que significa que USCIS no rechazará ni devolverá su solicitud), pero no puede aceptar solicitudes en este momento debido a la orden del juez Hanen y la opinión del Quinto Circuito de 2022.
Estaba planeando enviar mi primera solicitud pronto. ¿Debería todavía?
La opinión del Quinto Circuito de 2022 y la orden del juez Hanen prohíben a USCIS otorgar cualquier solicitud inicial de DACA en este momento, aunque las solicitudes iniciales pueden aceptarse para su presentación. A la luz de las prioridades antiinmigrantes y de aplicación de la ley de la administración Trump, instamos a tener precaución al presentar solicitudes de DACA por primera vez. Las personas que hayan estado involucradas en el sistema legal penal deben tener especial cuidado antes de presentar una solicitud por primera vez. Le recomendamos que consulte con un abogado de inmigración o un representante acreditado por el DOJ antes de presentar su solicitud. A medida que el litigio avance en los tribunales, lo mantendremos informado aquí.
¿Estoy en riesgo de deportación ahora?
La nueva administración no ha señalado a los beneficiarios de DACA como una prioridad para la deportación. Sin embargo, Trump intentó poner fin a DACA durante su primer mandato y no sabemos qué pasará bajo esta nueva administración. Además, los beneficiarios de DACA, al igual que otras personas indocumentadas, podrían verse atrapados en las acciones policiales de ICE. Le recomendamos que consulte con un abogado de inmigración para evaluar sus riesgos.
Si tiene algún problema con el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) o la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP), llame al 1-844-363-1423, la línea directa MigraWatch de UWD, así como a su Senador o Representante, quien puede poder comunicarse con ICE en su nombre.
Preguntas sobre renovaciones de DACA
¿Se están procesando las solicitudes de renovación de DACA?
Sí. Para las personas cuyo DACA no ha vencido o venció dentro de un año, USCIS continuará aceptando y procesando solicitudes de renovación de DACA hasta que haya una orden judicial que indique lo contrario, o hasta que la administración Trump tome medidas para cambiar o finalizar el procesamiento de renovaciones de DACA. ¡No dejes que tu DACA y permiso de trabajo caduquen! Considere renovar, idealmente con la ayuda de una organización acreditada o un abogado de inmigración. Si su DACA vence dentro de un año, ¡considere renovarlo ahora! Tenga en cuenta que podría haber una superposición en las fechas de su última y nueva emisión de DACA si decide presentar la solicitud anticipadamente.
¿Debo renovar temprano?
Le recomendamos que consulte con un abogado de inmigración o un representante acreditado por el DOJ para determinar si ahora es el mejor momento para su solicitud de renovación de DACA. Debido al litigio en curso y al cambio de administración, puede haber una oportunidad limitada para solicitar la renovación. USCIS recomienda que las renovaciones se presenten entre 120 y 150 días antes del vencimiento de su DACA. Sin embargo, USCIS aceptará formularios antes de los 150 días antes del vencimiento. Tenga en cuenta que USCIS puede retener su solicitud hasta la marca de 150 días antes del vencimiento antes de procesarla o USCIS puede procesar solicitudes presentadas anticipadamente rápidamente, lo que podría resultar en acortar la concesión DACA actual y que la nueva concesión DACA caduque antes de lo previsto. tendría si la renovación se hubiera tramitado más tarde.
¿Puedo presentar una solicitud acelerada para mi DACA?
Si bien USCIS actualmente no procesa solicitudes formales de solicitud acelerada de solicitantes de DACA, entendemos que USCIS aún puede considerar circunstancias, como las descritas en la página web de solicitud acelerada de USCIS, que justifican un procesamiento más rápido. Por lo tanto, lo alentamos a incluir cualquier información que pueda ser útil para USCIS en el procesamiento de su renovación en una carta de presentación que incluya con su solicitud de renovación de DACA y haga un seguimiento con el centro de contacto de USCIS para solicitar un procesamiento acelerado si se justifica.
¿Puedo presentar la solicitud en línea?
Sí, las renovaciones de DACA se pueden presentar en línea. Los beneficiarios actuales de DACA primero deben crear una cuenta en línea de USCIS para poder presentar los Formularios I-821D (solicitud de DACA), I-765 (solicitud de autorización de trabajo) e I-765WS en línea. La cuenta en línea proporciona un método potencialmente rápido para enviar formularios, pagar tarifas y rastrear el estado de las solicitudes de USCIS. Esto sólo es aplicable a solicitudes de renovación de DACA. Siempre se recomienda recibir asistencia de una organización acreditada o de un abogado de inmigración al presentar cualquier documento de inmigración, ya que es posible que puedan ayudar a solucionar problemas al presentar la solicitud en línea. El costo total de la solicitud también es $50 menos cuando se presenta en línea.
¿Cómo debo pagar mi renovación?
Si presenta la solicitud en papel, debe incluir dos pagos separados con su solicitud, uno para cada formulario de solicitud. Por ejemplo, si paga con cheque, debe incluir un cheque por $520 para el Formulario I-765 y un cheque separado por $85 para el Formulario I-821D. Los cheques emitidos por $605 (el costo total de solicitar DACA mediante presentación en papel) pueden ser devueltos y USCIS puede rechazar el paquete completo. USCIS ha indicado que ya no aceptará un pago conjunto (cheque, giro postal, etc.) para todos los formularios que incluya en su solicitud de DACA mediante presentación en papel. Si presenta la solicitud en línea, hay un descuento de $50 y un pago único de $555 se envía electrónicamente.
Si necesita ayuda financiera, consulte “Recursos adicionales” en la parte inferior.
¿Por cuánto tiempo USCIS aceptará solicitudes de renovación de DACA?
USCIS continuará aceptando y procesando solicitudes de renovación de DACA hasta que haya una orden judicial o una acción de la administración Trump que ordene lo contrario. El tribunal de apelaciones del Quinto Circuito emitió una decisión que consideró ilegales partes importantes de la norma DACA de la administración Biden. Sin embargo, el Tribunal también limitó el impacto de su fallo en aspectos clave: mantuvo la suspensión pendiente de apelación, lo que significa que los actuales beneficiarios de DACA (en todo Estados Unidos) aún pueden renovar su DACA mientras el caso avanza en los tribunales y limita la posibilidad de renovar su DACA. alcance de la orden judicial a personas indocumentadas que residen en el estado de Texas. El momento en que esta decisión entrará en vigor no está claro y, como tal, el status quo sigue siendo el mismo por ahora (las personas en todas partes pueden continuar renovando si son elegibles).
Me gustaría renovar mi acción diferida y autorización de trabajo bajo DACA, pero mi DACA caducó por un año o más. ¿Qué significa esto para mí?
Si presenta una solicitud de DACA un año o más después de que expiró su última concesión de DACA (o en cualquier momento si USCIS canceló anticipadamente su concesión de DACA más reciente), USCIS actualmente considera su solicitud como una solicitud inicial y no será otorgada. en este momento. En este momento, USCIS aceptará estas solicitudes de presentación, aceptará el pago y emitirá avisos de recibo, pero no procesará ni aprobará estas presentaciones debido al Quinto Circuito de 2022 y la orden del juez Hanen. Consulte la orientación proporcionada por USCIS.
Preguntas sobre la condición condicional anticipada
¿Está abierta la libertad anticipada para beneficiarios de DACA en este momento?
Sí. Según las últimas directrices de USCIS, la agencia continuará procesando y otorgando permiso anticipado para los beneficiarios actuales de DACA. Le recomendamos que consulte con un abogado de inmigración o un representante acreditado por el Departamento de Justicia antes de solicitar el permiso anticipado y antes de viajar fuera de los EE. UU. Debido al litigio en curso, puede haber una ventana de oportunidad limitada para solicitar el permiso anticipado. Todavía no sabemos qué sucederá con las solicitudes de permiso anticipado y podría haber mayores riesgos al viajar bajo la actual administración Trump. Si está interesado en solicitar un permiso de viaje anticipado, le recomendamos hablar inmediatamente con un abogado de inmigración o un representante acreditado por el Departamento de Justicia y considerar presentar solicitudes de permiso de viaje anticipado de emergencia.
Me aprobaron la libertad condicional anticipada; ¿Cómo afectarán la decisión del Quinto Circuito y la decisión del juez Hanen la concesión y el uso de mi libertad condicional anticipada?
Le recomendamos que consulte con un abogado de inmigración o un representante acreditado por el Departamento de Justicia antes de viajar fuera de los EE. UU. Tanto el fallo del Quinto Circuito de 2022 como la decisión del juez Hanen permiten que la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP) cumpla con el permiso anticipado otorgado a los beneficiarios de DACA por el USCIS, pero el El individuo seguirá estando sujeto a una inspección de inmigración en el puerto de entrada. No está claro cómo los viajes con permiso anticipado se verán afectados por futuras órdenes judiciales o acciones ejecutivas. Todavía no sabemos qué sucederá con las solicitudes de permiso anticipado y podría haber mayores riesgos al viajar bajo la actual administración Trump. Por lo tanto, si se le concedió el permiso anticipado pero aún no ha viajado fuera de los EE. UU. utilizando su documento válido de permiso anticipado, le recomendamos que hable con un abogado de inmigración o un representante acreditado por el Departamento de Justicia sobre los riesgos y beneficios de utilizar el permiso anticipado en este momento.
Mi solicitud de permiso anticipado aún está pendiente. ¿USCIS lo procesará?
Como se señaló anteriormente, le recomendamos que consulte con un abogado de inmigración o un representante acreditado por el Departamento de Justicia antes de viajar fuera de los EE. UU. Tanto el fallo del Quinto Circuito de 2022 como la decisión del juez Hanen permiten que la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP, por sus siglas en inglés) respete el permiso anticipado otorgado a los beneficiarios de DACA por USCIS, pero el individuo aún estará sujeto a una inspección de inmigración en el puerto de entrada. No está claro cómo los viajes con permiso anticipado se verán afectados por futuras órdenes judiciales o acciones ejecutivas. Todavía no sabemos qué sucederá con las solicitudes de permiso anticipado y podría haber mayores riesgos al viajar bajo la actual administración Trump. Si su solicitud aún está pendiente, debe hablar con su abogado o representante acreditado sobre los riesgos y beneficios de utilizar el permiso anticipado en este momento.
¿Cómo solicito que se acelere mi solicitud de permiso anticipado pendiente?
Si tiene una solicitud de permiso de viaje anticipada pendiente en USCIS, puede considerar solicitar que se acelere su solicitud. La solicitud de agilización queda a discreción de USCIS y requiere documentación tanto de la urgencia de la solicitud como de las razones por las que debe concederse. Las oficinas locales de USCIS pueden otorgar procesamiento acelerado de solicitudes de permiso anticipado a personas si:
- Ya ha enviado una solicitud por correo;
- Su solicitud ha estado pendiente durante varios meses;
- Se acerca tu fecha de salida; y
- Su solicitud de viaje cumple con los criterios de USCIS para agilizar decisiones (por ejemplo, pérdida financiera grave, emergencias, razones humanitarias, etc.)
Comuníquese con su representante en el Congreso si necesita más apoyo para su solicitud de agilización. Llame a las oficinas de sus representantes y senadores y solicite hablar con su asistente social de inmigración. Puede averiguar quiénes son sus congresistas y obtener su información de contacto ingresando su código postal en www.house.gov/representatives/find/ (para encontrar a su representante) y www.senate.gov/senators/index.htm (para encontrar sus senadores).
Como se señaló anteriormente, debido al cambio de administración, aún no sabemos qué sucederá con las solicitudes de permiso anticipado y podría haber mayores riesgos al viajar bajo la administración Trump. Si su solicitud de permiso fue aprobada pero aún no ha viajado fuera de los EE. UU. utilizando su documento válido de permiso anticipado, debe hablar con su abogado o representante acreditado por el Departamento de Justicia sobre los riesgos y beneficios de utilizar el permiso anticipado en este momento.
¿Cómo puedo solicitar un permiso anticipado de emergencia?
USCIS actualmente acepta solicitudes de permiso anticipado de emergencia en las oficinas locales. Generalmente, se requiere una cita de Infopass, pero algunas oficinas de campo permiten visitas sin cita previa. Para presentar la solicitud, debe traer a su cita el paquete de solicitud de permiso anticipado completo (incluida la tarifa de presentación), junto con evidencia que demuestre la necesidad urgente de viajar dentro de los 15 días. El permiso anticipado de emergencia se puede conceder el mismo día del nombramiento. Como se indicó anteriormente, le recomendamos que consulte con un abogado de inmigración o un representante acreditado por el DOJ antes de solicitar el permiso anticipado y antes de viajar fuera de los EE. UU. Debido al litigio en curso y posibles acciones ejecutivas, puede haber una ventana de oportunidad limitada para solicitar libertad condicional anticipada. Además, podría haber mayores riesgos al viajar bajo la administración Trump.
Tengo DACA y actualmente estoy fuera de los Estados Unidos con permiso anticipado. ¿Aún puedo regresar a los EE. UU. usando mi permiso anticipado bajo DACA?
Tanto el fallo del Quinto Circuito de 2022 como la decisión del juez Hanen permiten que la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP) respete el permiso anticipado otorgado a los beneficiarios de DACA por el USCIS, pero el individuo aún estará sujeto a una inspección de inmigración en el puerto de entrada. No está claro cómo los viajes con permiso anticipado se verán afectados por futuras órdenes judiciales. Además, no sabemos qué pasará con DACA y el permiso anticipado bajo la administración Trump. Si se encuentra fuera de los EE. UU. con un documento de permiso anticipado válido, debe hablar con su abogado o representante acreditado por el Departamento de Justicia sobre cómo prepararse para su regreso a los EE. UU.
Próximos Pasos
¿Se puede apelar la decisión del juez Hanen?
Después de escuchar los argumentos orales en el caso Texas contra Estados Unidos en octubre de 2024, el Quinto Circuito emitió una nueva decisión el 17 de enero de 2025, determinando que partes importantes de la norma DACA eran ilegales. El Tribunal mantuvo la suspensión emitida por el tribunal inferior pendiente de apelación, lo que significa que por ahora los beneficiarios actuales de DACA en todo Estados Unidos aún pueden renovar su DACA. Si bien el Quinto Circuito decidió que la suspensión en este caso se limitaría a Texas, está por determinar exactamente qué significará esto y cómo se implementaría una suspensión limitada a Texas. Cualquier parte podría apelar esta decisión ante el Quinto Circuito y la Corte Suprema de Estados Unidos.
¿Qué podemos hacer ahora?
Con Trump asumiendo nuevamente el cargo, y luego de la decisión de la Corte de Apelaciones del Quinto Circuito de EE. UU. en el caso Texas contra EE. UU., la campaña Home is Here tiene la visión clara en su misión de proteger y defender a los beneficiarios de DACA y a las comunidades de inmigrantes en general. Durante el primer mandato de Trump, él y su gabinete desataron ataques catastróficos para tratar de poner fin a DACA, un programa que protege temporalmente a más de medio millón de personas de la amenaza de deportación, permite a muchos acceder a un empleo estable y construir sus vidas, sus familias, y futuros aquí.
No se equivoquen: los jóvenes inmigrantes están preparados para afrontar este momento con valentía y resiliencia. Desde organizar la capacitación Conozca sus derechos, conozca su poder para nuestras comunidades hasta lanzar una serie de acciones a nivel nacional destinadas a exigir a nuestros funcionarios electos que refuercen las protecciones ahora, no vamos a dar marcha atrás, ni ahora ni nunca. Los miembros del Congreso, los gobernadores, los alcaldes, los concejales municipales y otros tienen un papel que desempeñar para afrontar este momento con la urgencia que exige proteger a millones de familias cuyas vidas Trump está empeñado en destruir. Hoy y todos los días, deben negarse a ceder ante el terror de Trump y optar por defender a los inmigrantes y a todas las comunidades.
Tomar Acción
Frente a una violenta plataforma antiinmigrante liderada por el presidente Trump, la campaña Home is Here está lista para continuar la lucha para defender implacablemente a los beneficiarios de DACA y a nuestras comunidades en todo momento. La continua promesa de Trump de poner fin a DACA, llevar a cabo deportaciones masivas y separaciones familiares, y atacar y atacar violentamente a comunidades en todo el país, se encontrará con una resistencia audaz y poderosa a medida que los individuos y aliados directamente afectados forjen un nuevo camino hacia un futuro en el que estemos todo protegido. Envíe un mensaje de texto con la palabra “Home Is Here” al 787-57 para mantenerse conectado con la campaña El hogar está aquí.
El Congreso no puede seguir ignorando intencionalmente el objetivo de Trump de atacar a tantos inmigrantes como sea posible y causar estragos totales en familias, ciudades, economías locales, lugares de trabajo y más en todo el país. Exigimos que el Congreso encuentre una manera de aprobar urgentemente protecciones permanentes para la mayor cantidad de personas posible y para que los funcionarios electos en todos los niveles (desde gobernadores, alcaldes y más) aprovechen cada oportunidad para rechazar la agenda de Trump ahora e inmediatamente reforzar las protecciones para los inmigrantes. a escala nacional.
Para recibir las últimas actualizaciones sobre DACA, envíe un mensaje de texto con “DACA Info” al 787-57.
Recursos Adicionales
- Cómo renovar guía y lista de organizaciones que brindan ayuda financiera
- Fondo de renovación de DACA – para donar
- Mapa de abogados pro-bono y de bajos ingresos en todo el país.
